Grocery Shopping with Diabetes

Hi everyone! Since the beginning of the pandemic, my family switched to online grocery shopping and I've been struggling to do this as I usually have to look at nutrition labels before buying anything and they're not always accessible online. Also, I've found it much more difficult to branch out and find new products, so I end up purchasing the same products over and over. I've been trying to find or possibly develop a solution for this, so I have a few questions for both those with similar and with completely different experiences:
- What have been your experiences with grocery shopping with diabetes (in person and online)
- Do you have any tips or maybe apps you use for someone with diabetes who shops online for groceries? What would you want to see in an app to help with this?
Any and all responses would be super appreciated!